Das Mochi im 2. ist wirklich sehr gut, aber da musst du ca. 2-3 Wochen im Voraus reservieren.
Leider hat das Tenmaya im 1. Bezirk zugesperrt, würde dir ansonsten das Sosaku im 7. empfehlen, ist auch fußläufig noch vom 1. erreichbar.
Mein Klassiker ist das Teka Sushi, mit der Straßenbahn vom Schottentor zu erreichen, liegt aber auch im 19. und wäre nicht meine erste Wahl für ein Dinner. Die DOTS Restaurants sind halt nicht wirklich Japanisch, seit dem da mal eine Maus durch den Speisesaal gelaufen ist, möchte ich da nicht mehr hin.
Yome finde ich überbewertet und viel zu weit außerhalb im 14.
Cheers, Gino